港監 港監 港監 我是大洋收割者號拖船
位置 -距艾林島以西5海里
報告發現不明閃耀信號 完畢
那不是閃耀信號
大洋收割者號 我是港監海岸警衛隊
能否看見不明船只
羅伊 發現什么沒有
沒有
等下
天吶 史基普
羅伊
無線電緊急求救信號
大洋收割者號 坐標EW985
有人落水 有人落水 有人落水
羅伊
天吶 史基普
爸
大洋收割者號 救援隊伍已派出 請答復 完畢
媽的
[艾林島]
Hi 是奧謝夏蘭嗎
我是諾麗莎 諾麗莎警探
-你沒開玩笑 -什么
你有沒有隨身物品什么的
-我有個包 -放后備箱
[愛爾蘭警察]
-薄荷口香糖 -唔
不 多謝.吃這個我燒胃
諾警探 多虧你來了
-這里真好 -這里有你更好
咖啡
那可太棒了 謝謝 給你
那么...
-覺得此地如何 -帥呆了
-真的沒錯 確實是 -靜得和屎一樣
-加奶 -哪種
-牛的 -我喝黑咖啡(不加奶) 多謝
我離開后 你用我的辦公桌
奧謝會告訴你一切 半數島民都去當格里看演出了
這個周末靜悄悄
-我能找到其他事情做 -你肯定會
-給你 -多謝
-真有必要要她來 -你說呢 小子
你只是去2周 我撐得了2周
你有能力撐 但你挨不住
泰格 來看看
大大的一坨
-不是龍蝦來的 -那會是什么
操 你混球 愛爾蘭佬 你媽的設計我
我可沒有 從來都不會
臭死了
-什么東西的 -絕對不是龍蝦
我存了點公休 本想用掉...
貼了公告出來
于是我尋思著 "又死不了人 為什么不去呢"
調查委員會又不會管這里
老牌的調查委員會
-你哪個局的 -都柏林市局
-那工作怎么樣 -很好
有毒品案 搶劫案 兇殺案和強奸案 層出不窮
真刺激 你大可放松了 這里啥案都沒有
你不懂 越平靜的表面下波濤越洶涌
翻報紙看看唄
我畢生 從來沒有見過此類事情
諾麗莎 他是本地醫生吉姆
-你好 親 你好嗎 -很好 多謝
你有沒有隨身帶阿司匹林 吉姆
我有醒酒口香糖 來一片
-好吧 -看誰來了
我寧可你稱我為"諾警探"
-誰會介意呢 -我介意
-什么情況 -稍等
-史密斯 -麗莎
-嗨 -嗨
史密斯是海洋心理學家還是什么
-我有說得對 -不 是海洋生態學家
請你幫我拿下 你待多久
大約2星期
好極了 你住哪里
它們死了
死了 沒有 它們在睡覺
-那 什么情況 -呃...
這批是領航鯨
這種事情不時有發生 但沒人知道原因
這些深切口怎么造成的
可能來自于巖石 被沖上來的時候搞的
-不是它們自己沖上岸的 -沒有 在海里已經死了
所有的 集體
-是的 相當的奇怪 -對
-想吐嗎 -不
-不 -不
那不錯 OK 這是生殖孔...
那個怎么樣
-哪個怎么樣 -那個
是爪子一樣的手
死掉的那些
這難道不是全球通用(手勢)
-我不懂 -你不懂
-不 -不懂什么
"指那個怎么樣 指死掉的那些"
不
完全不懂
那貨 報上名來
切米索瓦 伍茲米爾茲 沃徹霍夫斯基
你自便
達利 寇尼在哪
熄了煙頭 否則我下來用你的狗頭當煙缸
你忙著
還行 放倒了弄走
-你領導呢 -他去度假了
-留我一堆爛事 -為什么 你煩惱什么
記得你欠我一次
我要找人清理海灘的垃圾
頂多個把鐘頭
什么... 爛事
趕緊閃人
想吃鯨肉三明治是吧
達利 鐵鍬
-啥 -總丟三落四的
-馬上 先生 -白癡
真好
達利
死哪里去了 白癡
達利
...昨夜 目前海岸警衛隊已到達現場 那些...
船員都不在船上 由于明天天氣惡劣
找到失蹤船員的希望...
隨時間的消失而趨于渺茫
警方認為 大洋收割者號的船員都被沖入海里...
Hi 我想借個熨斗
我馬上去找找
好的 多謝
-嗨 -嗨
-給你 -多謝
為避免過熱 記得保持熨燙過程
OK 謝謝 明兒見
作為女人 敬告男人 奧謝
你的眼里有星星
-啥 -他馬上來服務你
你喜歡她
她不錯 稍稍有點緊張
-你應該和她談談 -我有談過
-我是指那種談 -饒了他吧 鄔娜
有他這種人的 8年了 我等他向我跪膝
你有聽他說過喜歡嗎
我家里人認為我瘋了 對他白費時間
-操 -操你 布萊恩
-再來一杯 -滿上
-啥事情 愛爾蘭佬 -你絕對不想知
-還真沒興趣 -你會有的
-真沒有 -會有的
如果你知道我知道的 你就會想知道了
-好吧 你說 -好 說咯
限于你我 我今天抓了條海怪
向天發誓 天打五雷轟
-你不信我 -完全不信
我沒騙你
滾開點
那好 在哪
-在我浴缸 -你的浴缸
正在洗澡
晚安 愛爾蘭佬
傻的一比
-什么 -嚇
-你剛說什么 -一個詞也沒說
他喊你白癡
如果不是這個破島只有你一間酒吧
我還真以為這里是廁所呢
好 你被禁入了
我開玩笑的 不要嘛 我說的是另外一家
他們來捉你了 芭芭拉
-他們來捉你了 -住手 別孩子氣
他們來捉你了 芭芭拉
看 他們來了一個了
-他會聽到你 -他來了
愛玲 愛玲
-干嘛 -有人敲門
我衣衫不整
好吧
最好別是愛爾蘭佬和他的臭龍蝦
是血腥寇尼 怒氣沖沖
別再給那個癟三一毛錢了 不然罰你立壁角
寇尼 你看上去死人一樣 你干嘛啊
他要干嘛
跳舞
天吶 寇尼 你怎么了 兄弟
寇尼
泰格 泰格 泰格
-泰格 -天 ...
泰格 泰格
愛玲
泰格 泰格
OK... OK... OK...
OK...
老天吶 OK...
好 好 很容易 好 好 好 我能行
-Hi -下來喝一杯
不 我明天要上班
那又有什么關系
又沒人查你崗 這里萬事無擾
-你醉了 -沒有 我沒醉
是嗎
請你倒背字母表
Z...
諸如此類
-最好你別開車 -我騎強尼的馬
你喝醉了就騎馬
是的 那馬清醒著呢
-那可好極了 -好
有你掌控大局真不錯
那啥...
我們初次見面印象不好
沒啥 沒事
沒啥
最后一杯讓我上頭了
你每晚都喝醉
只是... 可以high的日子和假日
扶你上床吧
現在你話事
布萊恩
你妹...
自然停
有要我簽收的嗎
有 好大一件
-貌似今天適合外出 -馬上有暴風雨
真的 因為海鷗低飛
不是 有天氣預報
-你還未婚吧 麗莎 -沒有
和奧謝一樣
-鰥居 -鰥居
他不會告訴你的 他很有隱私感
只要多喝了幾杯才會敞懷 平時緘默著呢
其實這里有沒有他都一樣 我覺得...
他該休假
如果你有需要 隨時的 大床 我有間愛的小屋
一般被稱為"蜜月套房" 就是旅店后面
-極安靜 -不 謝謝
有個大床 如有需要合二為一 你會覺得物有所值
因為下周都柏林那邊在這里搞型男聚會
如果你需要...
-更大的房間 現在就要預訂 -好 謝謝 再見
-好的 麗莎 祝你愉快 -謝謝
早安
你這地方不錯哈 離海灘近 又現代化
什么情況
公共秩序法第4.1節:
"任何人醉酒后...
出現于公共場所皆視為犯罪...
對于此種情況應予以拘捕... "
你拘捕我
在我找到你家之前你昏過去了
諾警探
我發現的 應該有信息費吧
-這個我們慢點再談 -多少有點吧
你的專業意見是什么
-掠奪者 -什么者
說了 愛爾蘭佬 我可不會這么叫
總得有個名兒
-我發現的 我有命名權 -好吧. Hi
你好
-什么東西 -沒有線索
從來沒看過 完全是外來物種
無法鑒別種屬
-掠奪者 -愛爾蘭佬
-它攻擊你了 -粘在屋頂上的
-差點撕開了我喉嚨 -死了吧
-我不肯定 -你什么
到目前為止沒有正常的地方
已經超越我的學識
我意思是我不解剖不能確定
死了
你可以別再那么干 可能會咬你
-它嘴里是什么 -是... 它舌頭
看看
像青蛙一樣的吐舌頭并勒死獵物
又快又尖利
我猜測此物以吸血為生 類似螞蟥
和某些吸血烏賊是近親
-吸血什么 -吸血烏賊
深海物種 但這種不是
這種完全不同 有點異形
從來沒有被記錄過 沒有...
-搞不好發大財 -不過... 重點是
當我嘗試清理體表垃圾時
我弄過好幾回了
于是
-什么情況 -這玩意要存活...
必要條件是血和水
可以掛易趣賣嗎 你覺得呢
這玩意不能掛易趣 你夠走運她沒有殺掉你
-她 -因為... 抱歉 不好意思
這條是母的 我的鑒別結果
你怎么鑒別的
怎么鑒別 好 無需試驗
-主要... -科學家的超能力
其實 奧謝 她懷孕了
真惡心
那么小的母體 史密斯
這么大個蛋怎么出來的
大自然就是個神秘母親 不是么
相當的美麗 你同意嗎
你覺得那些掠奪者...
會不會和死亡的鯨群有關聯
-你有什么根據 -職業預感
你現在有預感力了
不 我看過多集《神探科倫坡》
-為什么停車 -那是寇尼的車
寇尼
-他能去哪里 -沒有車鑰匙哪里也不會去
-你相信巧合嗎 -不太信
我也是 走
有一盞燈開著 你今天為什么沒穿制服
-今天星期天 -?
你不也是
便裝么 你看起來很漂亮
-史密斯是個棒小伙吧 -"絕對的好"
他彬彬有禮 以禮待人
是 他和你一樣 和工作結婚了
我沒有... 我可沒有以工作為驕傲
不像你
我在工作
你找錯地方了 科倫坡
OK 扶穩了
你應該干點別的 知道么
你可以參軍 而不是做警探
別自言自語了 分散我注意力
我可沒有自言自語 我在和你說話
好 上面有東西
拜托你有點專業精神
聞起來像那玩意
勾住什么東西了
天吶
天吶 媽咧 我的鼻子
是人頭
-到底什么東西殺了他 吉姆 -他只是顆腦袋
如果你帶人來醫治頭疼腦熱 我還有辦法
但你帶個人頭來 滿嘴胡言
天吶 我用個鞋盒就能安葬他了
醫生 我們必須知道
他被分尸了 總之 被某種動物 我哪里知道
-老虎 -老虎
報告里不能那么寫
我只是鄉村醫生 天吶
每個周末都休閑消遣 哪有見過此等事務
老天 我告訴過你們沒有
天吶 愛爾蘭佬 什么事情
那我該拿什么洗澡呢
OK. 這是寇尼車的遺棄點
這里是泰格和愛玲的小屋
這里是鯨群上岸的地方 而我們在這里
我倒是希望能看出點關聯來
呃 正好是字母"Z"
給我們看這東西前 有沒有其他人看到過
泰格看過一眼 在我帶回家之前
它射了他一臉
怎么
我們感覺還有其他怪物 至少有一個
-你說真的 -對
你抓的那東西不能獨自使蛋受精
我意思 至少還有個公的
強大到足夠打碎你家浴室的墻
-史密斯說過要有水 是不是 -他還說過其他事情
-大部分是胡說 -管他呢
如果確實要水才能活 它怎么在干地上移動呢
下過雨
下雨的話 就沒有干地了
今晚預計有暴風雨
該它肆虐了
OK 整塊地域都屬于它的活動范圍
意思是
它肯定在西岸附近有水的地方
黑巖洞 我在那里過去點抓到那條母的
要怪什么知道嗎 全球變暖
冰山融化 你的物件被淹
全世界都在被淹沒 而人類是沒有腮的
-干嘛 -我什么都沒說
-你給我一個表情 -什么表情
"我替你難過"的表情
-不 我沒有 -你有
沒有 我給的是"我替你尷尬" 的表情 區別很大
那更糟啊
聽著 我可不是 "花花公子史密斯的類型...
史密斯對付你的酒精中毒有什么辦法
我不是酒精中毒...
你很有魅力 知道哇 真正的個人魅力
-我是應酬喝酒 -你絕對是的
漲潮了
再過一小時這地方就被水淹了
白蘭狄淹死在這里 所以小心第一
-這里等著 -放心吧
-是不是有船員失蹤 -嚇
天
-喂 -你嚇我心臟病啊
你干嘛啊
檢查一下 怎么 你有更好的辦法
喂
你期待什么 "喂 只有我嗎"
跑
跑 跟好我
-麗莎 快 快 -我在努力
-你屁股快動 -你的手放開我屁股
上
起來
-你OK -體型真大
我們OK 它穿不過那條縫
天吶
-沿直角跑 -OK 走 走
愛爾蘭佬 跑 跑 跑 ...
快
港監警署 請勿掛機
不 雷根 等等 緊急呼叫
真正緊急 好大一只
什么 你是不是威士忌喝光了 奧謝
電話給我 我們需要救援組
暴風雨馬上要來 海岸警衛隊已召所有船只入港
不管現在什么情況 必須等到明早 收線
好極了 你們回來了 我有個理論
鯨群是作為幼苗的食物而被殺的
-海灘上到處埋著蛋 -沒錯
-我們知道了 -哦
做得好
你干嘛
無論這只到哪里 后面跟著另外一只
-你找到另外一只了 哪里 -它要吃了我們
超大個 它在找這只母的
你瘋了 不要
史密斯 安全起見
不...如果他點火 就會...
濕透 尼瑪 真夠傻冒
-可以關掉嗎 -我... 稍后見 伙計們
-不 是這個 -不 不是
-不 不是那個 -不是那個
死了沒
我覺得她在休息...
奧謝 上帝
它要啃我的臉
站起來
麻了隔壁
算我們在看Discovery頻道
本來我們可以學的更多...
還會動
我們必須向大陸警署求援
他們無法越過水面
萬一蛋開始孵化 而沒有鯨魚可吃的話...
它們會深入內陸尋找食物
宣布其他物種的死亡
-什么 -沒什么
我本來可以幫忙 但我背痛
痛不欲生 你們懂的
-你怎么還活著 -節食又鍛煉
留我們三個對付局面
我比較走運
那玩意肯定不喜歡你的血液
你吃過什么
昨天吃過香蕉和一包薯條
你喝醉了
它們類似螞蟥吧 以血液為生
如果它們咬食愛爾蘭佬 就會死 為什么
因為愛爾蘭佬喝酒太多 血液酒精濃度極高
確實 如果我們的血液充斥酒精 對它們而言就是毒藥
理論上的
你叫我切背
明天就行了 他們會...
我們離島 他們會攻擊海灘啥的
所以我們只需擔心過今晚即可
很簡單
我們把自己鎖起來
遠離暴雨 一醉方休
-什么 -聽著 那玩意有敵意 四處走...
-掠奪者 -天吶
-你們來真的 -給他看
什么 應該用錘子砸死
不... 這只是吸血怪物的一角
掠奪者
OK 我放棄 就算掠奪者吧
如果它對酒精過敏
我們不可以用酒精進攻么
-不... 那不行 -你又知道 試一下 可
不行 就算酒精是毒藥
也得那玩意吸收了才行
我們要不撒一點威士忌到它嘴里
操 浪費威士忌
如果你能靠到那么近 祝你好運
-什么情況 -開討論會而已
-你們偷偷摸摸隱藏什么 -沒有
其實是...在做計劃
你們繼續
下周她生日 誤以為我們在為她計劃
這事情只有你我知情
必須保持低調 否則會引起大恐慌
-我們要醉到什么程度 -愛爾蘭佬的程度
你玩游戲玩傻了吧
不是我冒犯 我覺得我的身體不能承受愛爾蘭佬的程度
那可需要多年的鍛煉
如果所有人都醉了 就沒人能開槍
-我來維持秩序 我不喝酒 -你 不如我倆不喝
那樣要冒兩個人的險 我建議還是奧謝
多謝 我們只需一人冒險
我比你更認識所有人 這島 所以就是我了
我知道你的所為 但別忘了...
你喝啤酒喝到酩酊大醉 還是我來 我更行
麗莎 我喝醉了對誰都不好 包括你
我能行
-OK -?
你知道 我不喝酒 從來沒有醉過
-我不知道自己是否行 -你當然行
你將是警界最奇葩的醉鬼
你會因此得到升職
好吧 OK
如果卻有必要 我們要做血液測試
-麗莎 你是最佳人選 -你的性格 真正好
布萊恩 給我昨晚愛爾蘭佬的食物清單
-昨晚是哪晚 -星期六
-開我玩笑 -快閃人
他喜歡她多過我
她總是天才的那一個 爹地的乖女寶 婊子
但是 我甩了他 為了你們
我愛你們
甚至還有你
她醉了
就她的酒量 夠她享受一整天的了
? 量多的日子
厲害啊 你喝的好
謝謝
-我還會喝一口... -什么東西
自釀酒品
你居然帶私釀酒到我的酒吧 You bring poitin (illegal whiskey) into my bar?
-一個巴掌拍不響的 -等這事完了 我們好好算賬
別吵 這玩意能救命
-我來接管 -還給我 媽的
愛爾蘭佬
小心
扶住你了 輕松又簡單
伙計們 吉姆 準備進行血液測試
-如果你說得對 就會有效 -喝個底朝天
OK
-它須得是禁酒主義者 -中招了
OK
很好
-0.2 -老天
你們這幫蠢蛋 你想謀殺我們 0.2
一般得達到每人10品脫 但還得看身高體重
有必要我們還得開槍 至少3碼距離能瞄準
開始行動
彌撒結束 回去平靜愛著并祀奉上帝 阿門
神父 介意我說兩句嗎 Hi 鄉親們 大家好
-OK -多謝 -"Ta go maith" (okay). -Thanks.
我們直奔主題
今晚在馬赫酒館 舉行盛大狂歡
歡迎所有人徹夜狂歡
去告訴所有人 告訴朋友們
告訴家人們 歡迎任何人
-你算舉行派對 -對
-為什么 -這么幸福誰還需要理由
是我的接風派對
接風派對 但你兩星期后就走人了
-那就是餞別派對 管他呢 -可 但是你才剛到
-她有什么毛病 -我們的意思是...
嘿 棍子 你去哪 這派對是為了你好
你們都得去
是... 法律 直接命令 誰不服就逮捕誰
-你 坐下 -諾警探的意思是...
是... 我們超愛你們的陪伴
沒必要回去冰冷空蕩的屋子...
而彼處卻有音樂 朋友和狂歡
-而且免費 -免費酒吧
-吃定你了 -要的就是這調調
快行動 去派對 免費暢飲等著我們
你好嗎 布里奇特 你好嗎 帕斯卡
你好嗎 親 同學 你好嗎 親
他們在唱我們的歌 演我們的曲 神父
好吧 我們都有些什么武器
便便
我有把釘槍和釘棒
我有把哈利斧和塑彈槍
塑彈槍有毛用
射擊塑膠子彈 但我沒塑膠子彈
那好極了 你可以用槍嚇唬它們
-你有什么貨 -我有把信號槍
信號槍通過
CPS 4100 滑桿式雙倉超級噴槍
射程6米 侄子的
布萊恩 這是把水槍 那玩意愛喝水
裝水的話那就是水槍
裝汽油 那就是火焰噴射器
-水槍通過 -大家警醒點
各就各位 各自看好出口 不許任何人出去
-喝干 -龍舌蘭酒
干杯 Slainte (cheers).
1 2 3
-瑪米 -2杯姜汁麥酒 布萊恩的最佳藏品
瑪米來2杯姜汁麥酒
-心跳如何 瑪米 -咚咚
感謝上蒼 下一個
完美
-過來 過來 聽著 -OK 我聽著
最后那天 會...
不知道
-你喝了多少 -還不夠飯稀你(歡喜)
那就繼續喝
吹氣
夠了嗎
你覺得我飯稀你
你不能再喝了
我還要喝 你能拿我怎樣
逮捕我
其實... 我更想聽到真心話 ... 醉美人...
對我款款深情
但現在火候沒到
例行巡查 例行巡查 回話 完畢
請清楚大聲點
你們那邊情況如何
無知者不為罪
我要去方便一下
-你還行 -我有點醉
你還沒喝夠量 不打算喝光嗎
-替我拿好 行嗎 -拿好了
里面有人在辦公嗎
有 他們都拿不住自己的酒了
-主啊 -等等 你才喝了2品脫
沒打到愛爾蘭佬的程度 真二
-你為什么喝那么多酒 夏蘭 -為了樂趣 -Why do you drink so much, Ciaran? -For the craic.
我每天都工作 被迫的
一直... 為達目標 你懂
一直有追求 一直在賽跑
你太苛求自己
我覺得我們已經相識多年
不知為何
為你妻子難過 奧謝
-我什么 -鄔娜告訴我她死了
故事里沒人死
我們只是合不來
-抱歉 -沒關系
你們分開... 因為你酗酒
不 那個時候我不喝酒
她有了外遇
就這么回事
操她 奧謝 如果你愿意 我去找她 替你修理她
敬你 酗酒者敬工作狂
拿開它
吉姆
OK 別動 別動 吉姆
大家喝 酒店請客
你OK 吉姆 天吶 兄弟
-你 OK 吉姆 你干嘛出來 -我要小便
不 吉姆
別 不 吉姆
你個丑八怪
操啊
快 快 快
天吶 圣母瑪麗亞
快 快啟動車子 啟動 快 你搞什么呢
-快 趕快發車 -停 停...
我們要死了
我逮捕你罪名謀殺吉爾森醫生
你有權保持緘默 除非你...
不 你干嘛啊 你不能逮捕掠奪者
...但外面是巨大的胃 我們魂飛魄散...
布萊恩 布萊恩 靠近門 現在開門
就現在 快 快
菩薩慈悲
布萊恩 關門
推桌子
-史密斯 -我感覺不到臉了
史密斯 打火機
媽的 太沉了 集中火力 把桌子推向我
地板... 地板不平
布萊恩 算了 幫我們擋門
-史密斯 -你的地板不平
-點火 -快 麗莎 推
集中精神 看我 推
-被你吹熄了 -別爬到桌子上
-OK -下來桌子 麗莎
-我不行 -布萊恩 算了吧
過來幫我們
-布萊恩 你干嘛 -你成功了 布萊恩
-放下那玩意 -布萊恩成功了
不 別充好漢
丑八怪 吃屎吧
去死
老天
起來
-什么情況 -沒什么
誰在門邊
沒人 沒人 快 所有人去酒吧
我得去檢查醉酒狀態
史密斯 快 快 史密斯 快
沒酒了
除非有人出去充滿
我們要整夜喝酒
不 我酒興才上來
麗莎 停下音樂
鄉親們 鄉親們 請大家注意
仔細聽好 派對移到樓上
-我懂這派對 -現在只是熱身
什么熱身
-我要回家 我尿了 -不
不 因為... 沒人可以 你也不行
-為什么 -因為下雨
這派對不是為我的 布萊恩 是不是 你騙我
看見嗎 都是你的錯 你把這東西帶到島上來的
放松 不然你心絞痛
我現在就讓你心絞痛 外面 現在 見證奇跡
-不能外出 -因為下雨
好了 放馬過來 快
好極了 我受夠你了
愛爾蘭佬 布萊恩 來 現在沒時間說這個
OK 大家 別擔心 沒事 一切盡在掌握
沒人想殺了你們
來更多的酒
不 別來 停下 史密斯 你干嘛
史密斯 史密斯
史密斯 聽我一句 聽我一句
那玩意比你想象的大 趕快進來 求你
我求你
我得拍照 給國家地理...
還有臉書
照片哈 開桶
愛爾蘭佬
啥 他昏頭了 確保他安全
去吧 史密斯 戰斗吧怒吼吧
史密斯 聽我一句 求你 回來 史密斯
快 史密斯 聽我一句
你們都怕它
你真漂亮
穩住... 你不要吃我
看見嗎 我就說過
動物而已 它不想傷害你
OK OK
天吶
大家 上樓
什么鬼東西
大家 保持冷靜
鬼東西叫什么
大家OK
大家... 保持冷靜 保持冷靜
有人被咬嗎
有人被咬嗎 看我 有人被咬嗎
沒有 很好 沒人被咬
那是因為酒精 你們都喝夠了
雖然有點瘋狂 但它們不喜歡酒鬼
別再抱怨了 這里很安全
遠離窗子 那樣最好
我們不會有事
它在門邊晃蕩湯米的羊
我的貓也那么做 留在臺階上作為禮物
婊子的求愛儀式
因為那條母的 它追尋她的氣味而來
她在試驗室有沒有噴你
什么意思
它想抽插你
就是想強暴你 爆你菊花
很好 你怎么辦
你的讀數是
醉到不能開車 但還沒到程度 我們還是太清醒
-我們不如投炸彈 -你有帶塑料炸彈
隨身沒有
假設我們可以 把它推下懸崖什么的
你還不如說用神父去塞牙縫 讓丫的嗆死
-對不起 -操
開玩笑 神父 我道歉
OK
有兩件事可以肯定 它飲血和水
既然我們可以控制一項 另外一項也可以控制
什么意思
讓它斷水 干渴死它
看外面
一定會有辦法
以毒攻毒
-那玩意 -啥
寇尼廠子那邊的東西 叫什么來著
-挖機 -對
用那玩意 抓住它 提升之
把它吊起來 留在那邊之 陷阱之
半空之 然后太陽升起之...
太陽升起之 就會干燥之 曬死之
布萊恩 你的卡車鑰匙呢
沒有 在廚房桌上
我需要
你太清醒
你不能下去 那些東西會撕爛你的頭
-她說的對 -你沒法穿越它們
但我知道有人行
說到最醉的人
絕對不行
-愛爾蘭佬 你去 -滾你的
布萊恩. 布萊恩去
多謝了...
我... 應該可以吧
傻子 去你妹 你吃屎吧你去
就... 我去
不 太危險
新聞聯播 我去因為...
我是這個國家醉的最厲害的人 你說的
是不是說過
我只去拿鑰匙 毫不費力
我要去了 拿鑰匙 小事一樁
我是你身穿銀盔的閃亮武士
好吧 萬一有問題 扣扳機
夠野
-小心 -你射偏了
-布萊恩 你玩過沒有 -愛爾蘭佬
只拿鑰匙 其余我來
收到 只拿鑰匙
我不會有事
天吶 老天
OK 我很好
低聲點
她無藥可救了
-你怎么去卡車 -急速奔跑
-你沒跑那么快 -需要誘餌
我來搞 如果它需要你 我們就把你給它
做個你的替身
當作誘餌 晃點那個傻子
-怎么做替身 -即興創作
集中注意力
我愛這首歌
快
大家 保持冷靜
火 火
有煙味
麗莎 麗莎
有別的路下去嗎
-鄔娜 真可愛 -我覺得還不夠嚇人 老兄
我又沒在參加美容比賽 鄔娜 稻草人
麗莎 麗莎
快 天吶
走 麗莎 走
奧謝 奧謝 聽到嗎
我們正撤離 你成功了 成功了
現在停車 麗莎 隨便停 OK 你隨便停車
麗莎 麗莎 現在停 停車
-我們到了 -天吶 你真危險
快 快 不下雨了
干燥它要多久
-不知道 幾個小時吧 -挖機在哪
-媽的 -現在怎么辦
OK 如果我能到達那邊的話
-等等 還沒有準備好 -跑 跑 跑
-鑰匙給我 -什么鑰匙
-寇尼的挖機 -拿去 跑 跑
來 你...
再近點
你還等什么 來抓我啊
快 臭八怪
放開他 死球
此乃慶祝
不
干杯 Slainte (cheers).
你OK 你 OK
它受不了這酒
你干嘛
射爆你小穴
很有樂趣吧
-轉告鄔娜 -她會高興的
來一杯
我倒是很想拒絕
那啥 我以為你沒酒了
-你房子里有私釀的威士忌嗎 -教皇是天主教的嗎 -Have you poitin in your house? -Is the Pope a Catholic?
拿去
我真不該那么做
開玩笑的
我覺得我該好好休假了
-是么 -唔
如果你住過這里 就算到家了
艾林島掠奪者之家
這里該立座紀念碑
我需要所有的幫助
-想吃早餐嗎 -想
我們得收養吉姆的狗
-吉爾森醫生的狗 -對
她會想她"爹"的
我一直想要養條狗